le bureau se situe à côté de la discothèque le final